LISTE DES ATELIERS APRES LA CLASSE - Campus SUD 2023-2024
LIST OF AFTERSCHOOL CLUBS - SOUTH campus 2023-2024
MATERNELLE - PRE-K/K
Enseignant / Teacher: Manon Rocha Da Silva
Jours / Days: Lundi / Monday
Des jeux de cartes et de plateau pour apprendre et s’amuser.
Let’s play card games and board games. It’s a fun learning experience!
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Lundi/ Monday
Cet atelier apprendra aux enfants la gestion de leur corps et de leurs mouvements. L'apprentissage de la discipline et du mouvement en utilisant les principes des arts martiaux développera leur confiance en eux. C'est un excellent moyen pour les enfants de canaliser leur énergie de manière positive. Les élèves travailleront sur le respect et la concentration.
This club will help children gain control of their body. They will learn discipline and movement using martial arts principles to develop self-confidence. This is a great outlet for children to use their energy in a positive way. Students will practice respect and increase their ability to focus.
Enseignant / Teacher: Ani Caceres
Jours / Days: Mardi / Tuesday
Sensibiliser les élèves à la culture et à la langue espagnole par le jeu, la musique, les échanges. C’est une opportunité pour apprendre des structures de base utiles aux jeunes enfants qui grandissent à Miami. Ouvert aux élèves de MS et GS.
Introducing the students to the language and the culture of Spanish-speaking countries through games, music, exchanges. This is an opportunity to learn basic structures useful for young children growing up in Miami. Open to pre-K4 and K students.
Enseignants / Teachers: Jacinta Diaz-Corona
Jours / Days: Mardi / Tuesday
A travers des activités issues du yoga et de la relaxation, cet atelier va permettre à l'enfant de prendre conscience de son corps, mieux contrôler ses mouvements et de développer ses capacités de concentration et socialisation.
Through activities inspired by yoga and relaxation, this workshop will allow the child to become aware of his body, to better control his movements and to develop his capacities of concentration and socialization.
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Mardi, mercredi, vendredi / Tuesday, Wednesday, Friday
Cours individuels de piano de 30 minutes pour débutants, ouverts à tous les élèves. Stimulent le développement scolaire et social, la créativité et l'estime de soi, parmi d'autres compétences.
Beginner individual 30 minutes piano lessons open to all students. Boost academic and social development, creativity and self-esteem among other abilities.
By Lions FC -> Enrollment to soccer via this link
Jours / Days: Mercredi / Wednesday
La meilleure façon de s'amuser et de développer sa motricité, sa coordination et son esprit d'équipe !
The best way to have fun and develop motor skills, coordination and team spirit!
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Mercredi / Wednesday
Développer la flexibilité, l'équilibre, les compétences motrices et la coordination de votre enfant : le ballet est une pratique complète qui apporte des avantages physiques, intellectuels et émotionnels. Une excellente façon de maintenir les enfants physiquement actifs dans une approche ludique, attentive et créative !
Developing your child’s flexibility, balance, motor skills and coordination: ballet is an important resource to obtain physical, intellectual and emotional benefits. An excellent way to keep kids physically active in a fun, mindful and creative approach!
Enseignants / Teachers: Florence Diaz
Jours / Days: Jeudi / Thursday
Legos, kaplas, pâte à modeler, pâte à sel, constructions en tout genre… fun et créativité sont les deux maîtres-mots de cet atelier !
Legos, kaplas, plasticine, salt dough, all kinds of constructions… fun and creativity are the two watchwords of this workshop!
Enseignant / Teacher: Heidy Garcia
Jours / Days: Vendredi / Friday
Des activités artistiques et manuelles pensées autour de différentes techniques et médias.
Venez développer votre créativité !
Students will use different techniques and materials to conceive artistic creations and crafts.
Come develop your creativity!
ÉLÉMENTAIRE - 1ST TO 5TH GRADE
Enseignants / Teachers: Audrey Guyonneau
Jours / Days: Lundi / Monday
Se retrouver ensemble pour chanter et se détendre après la journée de classe.
Students will get together to sing after school.
Enseignants / Teachers: Coline Zoungrana
Jours / Days: Lundi / Monday
Détourner des objets et du matériel quotidien pour leur donner une nouvelle vie artistique.
Reusing everyday objects and materials to give them a new life as artworks.
Enseignant / Teacher: Randi Walker
Jours / Days: Lundi / Monday
Come learn the basics of crochet and work up to creating plush animals. Crochet helps improve motor skills and hand-eye coordination. It challenges critical thinking by choosing projects and colors. It incorporates the ideas of STEM, allowing children to look at factors, such as, weight of the yarn, how many rows, stitching sizes, and so much more. Crochet encourages its members to learn new skills, and put their creativity to work, but most importantly, to have fun.
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Mardi / Tuesday
Jouer aux échecs améliore la concentration, la mémoire, la capacité à résoudre des problèmes, la perception dans l'espace.
Playing chess improves concentration, memory, ability to solve problems, perception in space.
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Mardi, mercredi, vendredi/ Tuesday, Wednesday, Friday
Cours de piano individuels de 30 minutes pour débutants ouverts à tous les élèves. Stimule le développement scolaire et social, la créativité et l'estime de soi, parmi d'autres compétences.
Beginner individual 30 minutes piano lessons open to all students. Boost academic and social development, creativity and self-esteem among other abilities.
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Mardi et Vendredi / Tuesday and Friday
Une merveilleuse façon de découvrir le jeu d'acteur, et une introduction amusante au magnifique univers de la comédie musicale. Deux fois par semaine.
A wonderful way to experience acting, and a fun introduction to the beautiful world of musical theater. Twice a week.
By Excellence After-School Emporium (EASE)
Jours / Days: Mercredi / Wednesday
Pop, moderne, hip-hop, jazz : l'espace le plus merveilleux pour s'exprimer ! Entraînez-vous, étirez-vous et renforcez-vous avec une chorégraphie amusante sur des musiques contemporaines.
Pop, modern, hip-hop, jazz: the most wonderful space for expression! Train, stretch and build up strength with fun choreography and great music.
By Lions FC -> Enrollment to soccer via this link
Jours / Days: Mercredi / Wednesday
La meilleure façon de s'amuser et de développer sa motricité, sa coordination et son esprit d'équipe !
The best way to have fun and develop motor skills, coordination and team spirit!
Enseignants / Teachers: Audrey Guyonneau
Jours / Days: Jeudi / Thursday
Découvrir, écouter et partager de nouveaux livres et de nouvelles histoires tout en développant son vocabulaire et sa syntaxe en français.
Children will discover and share new books and stories while developing their French vocabulary and syntax.
Enseignant / Teacher: Antoine Jarry
Jours / Days: Jeudi / Thursday
Retrouvons-nous pour jouer ensemble autour d’ateliers jeux de société. Tu auras l’occasion de retrouver tes amis pour découvrir des nouveaux jeux comme des jeux connus en fonction de tes goûts et tes envies !
Let’s get together to play board games. Children will be able to play in French with their friends while discovering new games.
Enseignant / Teacher: Jeiylcarl Perucho
Jours / Days: Jeudi / Thursday
Cet atelier est conçu pour offrir un espace de rencontre et de découverte où chaque élève éprouvera du plaisir à créer et à être ensemble. Les enfants seront amenés à découvrir des univers d’artistes de renom et/ou expérimenter des techniques ou matériaux particuliers. Et ils auront aussi l’occasion de découvrir leurs talents cachés de dessinateurs !
This workshop is designed to provide a space to meet and discover, where each student will enjoy creating and being together. Children are encouraged to discover the worlds of renowned artists and/or experiment with particular techniques or materials. And they will also have the opportunity to discover their hidden sketching talents!
Enseignant / Teacher: Christelle Bruneau
Jours / Days: Vendredi / Friday
Nos apprentis chefs exploreront de nouveaux goûts en cuisinant des plats sains sans cuisson. C’est aussi l’occasion d’apprendre à mesurer et peser les ingrédients, mais aussi d’apprendre le vocabulaire de la cuisine.
The students will explore new flavors by preparing healthy meals that don’t require heating. It’s also the perfect opportunity to practice measuring and weighing ingredients while acquiring new vocabulary in French.
Enseignant / Teacher: Yaedmy Martinez
Jours / Days: Vendredi / Friday
Une introduction à la culture et à la langue des pays hispanophones.
Introducing the students to the language and the culture of Spanish-speaking countries.
Enseignants de l’EFAM / EFAM Teachers
Jours / Days: du lundi au vendredi/ Monday to Friday
Un enseignant français ou anglais dirige l’étude et aide vos enfants quotidiennement à faire leurs devoirs, à réviser leurs leçons, à faire leurs exercices ou à comprendre un point difficile.
A French or English teacher helps your children on a daily basis to do their homework, review their lessons, do their exercises or go over challenging skills.