Classe découverte III: Classe patrimoine

Nouvelle Orléans : 10-13 mai 2004
 

 

Messages  du mercredi 12mai
Messages from Wednesday May 12th

 
 
Pour Carolina, Diego et Camila (21h21)

Aujourd hui Fabrizio vous cherche partout, il regarde les photos avec moi.
Papa revient vendredi de Mexico, il vous embrasse tres fort.
Profitez beaucoup de votre derniere journee.
A demain ,je vous embrasse tres fort.
Maman

 

 
  Pour Colleen, (20h30)

I love you Colleen and I miss you a lot. Are you coming back tomorrow?
I can't wait to see you.  Che
 
 
 
Hi sweetie, (18h25)
 
I hope you and everyone are enjoying New Orleans, the time must be flying!  We are all fine but missing you.  Sky is doing well in the kitchen and she is often upside down!  Lima hasn't bothered her at all and no more snakes have come into the house!  I spoke to Nana Pam today and she sends her love to you.
 
See you tomorrow, love mum, dad and TheoXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

 
 
Pour Fanny, Claire et leur maman (16h37)

C
oucou,
Nous avons vu quelques photos et savons par Olivier qu'il pleut pas mal. Esperons que pour la promenade en bateau demain, le temps sera plus clement.
Ici, tout va bien. La maison est tres calme . Nous en avons deduit que les filles sont plus bruyantes que les garcons...A mediter...
Nous serons neanmoins, ravis de vous retrouver demain soir.
Bon voyage de retour et gros bisous.
                       Cacou.
Je suis tres sage avec Papou et Cacou. Vous me manquez beaucoup. Je suis content de vous retrouver demain soir. Gros bisous .
                     Benoit
Bonjour tout le monde!
                    J' éspère que vous avez fait bon voyage et que vous vous amusés bien. Ici, tout se passe bien, hier, nous avouns regardés "Brother Bear" en mangeant de la pizza. A demain!
                                                                MATTHIEU

 

 
  Pour les garçons de CE2 (16h30)

Jules voulait savoir des nouvelles;demain je le rencontre dans la classe de CP et je le mets  au courant.
Un bisou pour tout le monde,Veronica .

 
 
  Bonjour MAMAN et WILL. (13h10)

Je sais pas ce que je veux dire.Ca va bien. Hier j''etais  chez Sophie, ce soir chez Valentine.
Ramsey

 
 
 
On a vu vos photos.J'éspère que vous allez bien.On a fini nos fiches alors,on ne SAIT  pas ce que l'on va faire.Aujourd'hui les filles ne sont pas là. Juan et moi sommes les seuls CM1 dans la classe.
Julien

 
 
  Para Kanel (12h09)

Hola mi Bella...
Ayer cuando me llamastes te senti muy contenta, lo que quiere decir que estas disfrutando mucho tus pequen~as vacaciones y eso nos hace muy feliz hija.
Germain y Alex te extran~an mucho y dicen que la casa se siente vacia sin ti y ellos tienen razon!
Disfruta al maximo hija y cuidate mucho,  Te queremos un monton.
Carolinda te envia un fuerte abrazo y lamenta el no poder estar gozando contigo en N.O.
Besos....     Mama
 
 
Para Danielle.(10h39)
Hola Pirrinqui,me alegre mucho oir tu voz ayer,se te sentia muy feliz, ya me contaras, saludos a Nathaly,de mi parte muchas gracias por cuidarte,saludos a Crystalynn,y, mis bendiciones para todos.
I miss you!!!
  Besos  Mon

 

 
  Allo la classe (9h42)
 
Hey Celine,Anouk,Adele,Kanel,and Colleen I hope you're having fun with Mrs.Shindell we're working with Olivier and the CE1 , we're helping the kids that don't speak english, for a test on friday. What are you visiting places there? Are you going swimming in a pool like last year or is it to cold?Are you going to have a boom like last year?I miss you guys a lot. Hope you're having fun bye,

 Luna

 
 
  Hola Rickyyyyyyyyyyyyyyyyy:

Como andas? Espero que estes pasando deli… Ale, Fede y yo te mandamos un besote muy muy grande. Ya vimos algunas fotos y todos tienen cara de estar pasando de ataque!! Me imagino que tu tambien. Bueno mi Ricky pasa deli. Un beso, te queremos mucho !!!

Ale, Fede y Mamita

 

 
 
Louis-Nicolas (7h46)

Buenos dias mi "gordo", gracias por tu llamada de ayer, me alegro de que lo pases bien, pensamos mucho en ti, mama.
Salut mon Poussin, j'espere que tu profites bien de ce voyage et que tu ecris un petit carnet pour me raconter a ton retour demain soir. Je t'embrasse tres fort Papa.

 

 
 

Bonjour Kanel,

 Quelle surprise de te voir à ta première boom de l’école organisée pour votre voyage à la Nouvelle Orléans ! Je voulais imprimer ce matin la photo pour Guy mais elle n’est plus sur le site, il me semble. Quel dommage car tu étais superbe.

Profite bien de ton séjour dans cette ville superbe que j’ai visitée il y a plus de 25 ans….

Grosses bises de Guy et Mithé.

 
 
 

 

 

eye_bar.gif 1.2 K

Copyright © 1999 Ecole Franco-Américaine de Miami