Classe verte en Guyane
2 au 8 avril 2006
 

 

 

  
 

Messages  des familles et amis aux enfants
Messages from families and friends to the children

 
 

 

mardi 4 avril
 

  
 

11:19 pm

Hola carolina un saludito muy especial espero que estes pasando muy rico, cuidate, te quiere mucho.

Sandra

 

  
 

10:40 pm

Carolina:

 
 Te contaremos que  el cuarto de los abuelos dejo  de existir, no te preocupes pues el
 
cambio te gustara muchisimo,ademas vas a tener  otras sorprecillas muy agradables.
 
Te amamos
 
Tus Papas

 

  
 

9:43 pm

Dear Cortney,

It was so good to hear your voice. Hope that the mosquitos stop bothering you...Guess it's sort of like being in Haiti playing tennis at the club!
Cessy is upset..everytime I mention your name her head tilts from side to side. We all miss you and can't wait to see you on Saturday. I know that you are supposed to call again on Thursday but mention to Lena that some of the parents will be on their way to Carver at 5 oclock so maybe she should try calling us on our cells.

Tight hugs and kisses, Mom
 

  
 

4:15 p.m


Hi Sara!!!

You must think I reasllly miss you since I'm writting you again... well I do!!! I hope you're having fun, hey did you have to sleep outside last night??? HEHEHE!!!! I know you were scared. Anyway, it's a good experience so make the best of it. Everyone says hello including Taco. Manmy said to tell you that when you call to call her cell phone because the house line is giving us problems so don't forget ok. Aside from that, how's the food? Oh by the way American Idol is on tonight, I'll record it for you and we can watch it when you get back.

 
Luv you baby!!!!
 
Lisa

 

  
 

3:09 pm


Hi Rebecca.

Just wanted to let you know we are thinking about you and miss you.  Hope you are having a great time on your trip!!
Lots of love,
 
Anna, Ray & Dylan

 

  
 

11:16 am

Hola Toti!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hola To,como estás? Today, when I woke up, I thought about you, saying “I’m bored”, before even saying “good morning”, and I started laughing… Nonina already called, to know how you were doing there, and she told me that Tio Adrian is getting married next month!!!!!!!!!!!!!!!! She also told me that he is planning to go to live to Spain, for at least 2 years; so we will have an excuse to travel there.
I love you, pompito.
Have fun!
1.000.000 de besos, mami.

 

  
 

10:27 am

de tu tio carlos

Primero que nada, espero que estes muy bien,junto a tus profesores y compañeros,
   
      y que pasen una maravillosa semana, cuentame como fue tu viaje y estos dias que has estado alli(bueno si tienes el tiempo de hacerlo de lo contrario me lo cuentas aqui),porque me imagino que tendras muchas actividades que te deben consumir todo el
tiempo,
   Bueno dime que extrañas? la comida la casa ,nube,tus papas ? bueno cuando tengas el tiempo me contestas.

    Bien carolina deseando que lo sigas pasando bien ,se despide tu tio quien mucho
      te quiere .

                        carlos


    pd: tu tia clara te envia un beso y que lo pases muy bien.

 
 

10:08 am

Dear Cortney,

 We know that you are having a wonderful time and just wanted to let you know that we miss you!

Nina and Cessy are waiting impatiently for you to come back.  Hugs and kisses form all of us.

 Love you lots, Mom, Colleen and Che

 

  
 

4:51 am

Hola To!

Como va ese viaje? Como estuvo la noche en la selva. Estoy seguro que lo estas pasando barbaro. Es una experiencia muy distinta a los viajes habituales la que estas haciendo. Pasala bien, disfrutala. No te vas a olvidar de este viaje.
Yo acabo de llegar a Madrid. Me sorprendio. Es mas lindo de lo que esperaba.
Me voy a trabajar que se me hace tarde.
Te mando un beso muy grande.
Pa
 

  
   

Messages du lundi 3 avril

 

  
 

 

 

eye_bar.gif 1.2 K

Copyright © 1999 Ecole Franco-Américaine de Miami